这群美国老人为何高唱“保卫家乡,保卫黄河,保卫全中国”?

央视新闻 央视新闻

不久前,一场为庆贺中华人民共和国成立70周年、中美建交40周年以及中国抗日经典音乐作品《黄河大合唱》降生80周年的音乐会,在美国纽约林肯中心上演。压轴节目就是《黄河大合唱》。特别的是,站在最后一排练唱的都是美国人。这是怎么回事? [原文来自:www.tt44.com]

[本文来自:www.tt44.com]

演习中文发音 唱好中国革命歌曲

这些唱《黄河大合唱》的美国人是美国结合之星合唱团的成员。他们都是业余歌手,职业各异,有大夫、牧师、教师、水督工等。但因为对讴歌的热爱,他们聚在了一路。

为了这台表演,一年来,他们几乎每周都邑一路排练。对他们这些土生土长的美国人来说,演唱中文歌并不轻易。而唱好中文歌,更要好学吃力练中国话,起劲演习中文吐字发音。例如,这个“去”字,他们就得频频演习。

经由进修中国抗战歌曲,他们对二战时代,中美两国并肩抗击日本侵略的汗青有了更深地认识。

美国结合之星合唱团成员 罗伯特·塞达 :我在研究中发现,中国其时受到很大的魔难。我还知道,美国从1941年到1945年是中国的抗日友邦。让中国人和美国人经由音乐走到一路是很合适的。

走!一路去中国唱革命歌曲

为什么这些美国人不光唱起了中国抗日爱国歌曲,还如斯投入?这一切都始于1994年,旅美华人批示家姚学言与美国结合之星合唱团成员艾伦·芬纳,在一次竞赛中的了解。

其时,在一场有30多个合唱团列入的竞赛中,姚学言批示的中国合唱团得了第一名。这让作为评委之一的艾伦看到了中国人的艺术水准,并给了很高评价。竞赛后,两人慢慢成为了同伙。

△姚学言

两人的一再交流让姚学言突发奇想:能不克带着美国结合之星合唱团到中国,去演唱革命歌曲呢?
没想到,艾伦·芬纳也对中国很神往,中国对他们而言是很别致的。“我们的目的是去认识中国文化,认识中国人民。”于是两人一拍即合。

1995年8月,为庆贺“中国人民抗日战争暨世界人民反法西斯战争胜利50周年”,姚学言和夫人王佩屏将美国纽约州威彻斯特郡无伴奏合唱团成员等约100人,组织成“美国结合之星合唱团”,赴北京、西安进行了为期15天的友好接见表演。

当外国同伙用丰满的情绪唱出“守卫黄河,守卫故里,守卫全中国”,在台上批示的姚学言,眼里饱含泪水。在他看来,打动他的是这难能可贵的国际友谊。这场表演同样也引起了观众的强烈反响。

美国结合之星合唱团成员 艾伦·芬纳:中国观众一起头就拍手。他们看着我们,心想这是美国人在唱我们的歌吗?是的,我们做到了!

昔时表演时,艾伦同老婆爱丽丝还上演了浪漫的一幕:爱丽丝给艾伦一个飞吻,艾伦伸手接住。现场一片喝彩!

△两人再现“飞吻”一幕

再谈起那段履历,爱丽丝感动得不由得想哭。

艾伦·芬纳的老婆 爱丽丝·芬纳:我们很有幸与中国人民一路庆贺。他们与盟友配合取得抗日战争的胜利,这对他们来说很主要,对我们也是。

表演不止在舞台 人人走哪儿都唱

表演之余,合唱团成员还登上了长城,参观了戎马俑。他们行走在中国的城市和农村,亲眼看到了活生生的中国,感触到了中国人民的热情和友好。

他们还穿戴印有“我爱黄河,我爱中国”的T恤,走到哪儿唱到哪儿。人们也都喜欢围着这100多人,听他们唱。

一次,合唱团从西安演完了回北京时,在候机室就唱了起来,唱得搭客们都顾不上登机了。空姐急得通知着:列位搭客,飞机要起飞了,连忙!

表演大获成功,昔时不光在中国引起了惊动,时任美国总统克林顿也发来了贺电,赞美此举“为中丽人民的友情作出了凸起的进献”。合唱团的中国之行,还引起了纽约州本地媒体的存眷。

而在艾伦看来,中国是一个艳丽的、人人想深入认识的国度。那次中国之行是非常有趣的故事,必然会受到存眷。

这场音乐中的中国之行 还在持续

二十多年来,《黄河大合唱》《游击队之歌》等歌曲已深深地扎在了合唱团老成员们的心里。而艾伦一家1995年中国之行的照片,他们也珍藏至今。如今他们还会时不时地翻阅一下,回味这段难忘的时光。他们进展可以再次去中国表演,看一看中国的转变。

艾伦和爱丽丝透露,他们会把中国歌曲唱究竟,还会让他们的下一代唱下去。现在,艾伦的两个儿子已步入中年。他们也早已到场了合唱团,跟着父辈们一路演唱中国歌曲。
音乐无国界。几首歌曲,一次接见,让这些美国歌者看到了真实的中国,也爱上了中国。而这二十多年里,他们一向用本身的歌声,传递着他们眼中的中国,传递着两国人民之间这份友好的情绪。

更多内容,点击视频

央视新闻微信号:cctvnewscenter扫描二维码关注公众号
爱八卦,爱爆料。
小编推荐
  1. NO.1 忘了稻城九寨沟吧!很多人都不知道,四川真正的灵魂其实是在

    曾经有人问我:“你必然要去四川的来由是什么?” 我想了想,必然要去四川,不是妄想这里响当当的“天府之国”名号,也不是垂涎这里令人无法

  2. NO.2 6岁男孩深夜发冷送医去世,尸检真相令人震惊!家长这个习惯请

    作者 | 席席先生 起原 | 习伴(ID:xiban2020) 妈妈情绪失控 害死孩子 前段时间,看到一则既痛心又生气的新闻。 福建一名6岁男孩,未经洗漱就想上床

  3. NO.3 就是它们!正在慢慢扼杀宝宝的智力

    专心交流,用爱育儿 做怙恃的天然会正视孩子的智力发育,但好多爸妈不知道,平常生活中有好多“杀手”会扼杀孩子的智力发育。今天我们就来一

  4. NO.4 浦东这个村,是一首诗、是一幅画、是一首歌......【走向我们的

    “若是你到过周庄、到过西塘, 会赞扬江南水乡的风貌, 而你来到合庆镇春风村, 也会感触到浓浓的水乡情韵。 这里是一首诗、这里是一幅画、

  5. NO.5 鱼油≠鱼肝油!区别太大!宝宝要不要补?怎么补?一图看懂!

    崔玉涛的育学园 常见的疾病问题这里都有谜底,点上方蓝字存眷。 谁是世界上最爱进修的人? 新手爸妈绝对当之无愧。 天天都钻研“新手爸妈养成

  6. NO.6 河南7个“冷门仙境”,各个堪称世外桃源!有好多都是免费的!

    天天忙忙碌碌的你,周末是时候出去逛逛,看看大好景致了!小编今天就给你介绍河南7处“冷门仙境”,这些处所知名度不高,景色却没得说! 1、

  7. NO.7 斗兽场、埃菲尔铁塔……内心惶惶:上半年已泡汤,暑假敢约吗

    本文共2193字,估计阅读时间5分钟。 受新冠疫情突袭,对全球多量旅行业从业者来说,2020年还只是个“零”。 作为旅行业老牌“优等生”,欧洲包办

  8. NO.8 分娩时,想要有力气顺产,需要遵守的饮食摄入三原则

    产妇到病院生孩子前,都邑预备一个待产包,我们也会提醒产妇,除了穿的、用的物品外,还要给产妇预备一些高热量的食物,让产妇在临蓐时吃。

Copyright2018.天天资讯网资讯站,让大家及时掌握各行各业第一手资讯新闻!